Notariële legalisatie beschikbaar
Vertalingen kunnen worden gelegaliseerd bij een partnernotaris - klaar om in te dienen bij de autoriteiten.
100% gegarandeerde vertrouwelijkheid
Jouw gegevens en documenten zijn volledig veilig, in overeenstemming met de AVG.
Levering binnen 24–48 uur (persoonlijk of digitaal)Heb je een spoedgeval? We leveren snel via e-mail, WhatsApp of fysiek op ons kantoor.
Gecertificeerde vertalers van het Ministerie van JustitieWij werken uitsluitend met gecertificeerde vertalers met ervaring in de medische en academische sector.
Geverifieerde medische vertalingen in Cluj-Napoca
We reageren binnen maximaal 30 minuten. Je kunt ook via WhatsApp sturen.
Obtkrijg een gepersonaliseerde aanbieding
Geverifieerde medische vertalingen voor analyses, klinische dossiers, medische brieven, medische dossiers en documenten voor buitenlandse klinieken.
Deze medische documenten vertalen we
- Medische Dossiers
- Laboratoriumanalyses
- Ontslagbrieven
- Medische Brieven
- MRI / CT / echografie Rapporten
- Recepten en Behandelplannen
- Volledige Medische Dossiers
- Documenten voor Verzekeraars / Klinieken / Universiteiten
Hoofdkantoor LexiTrad op Plein Mihai Viteazu, Nr.31, ap. 3, Cluj Napoca, provincie Cluj
Ana M. - Medische student
„„Ze hebben mijn dossier voor Oostenrijk binnen 24 uur vertaald, zonder gedoe. Ik beveel het van harte aan!”
Andreea P. - Student Resident
„Alles was vanaf het begin super duidelijk. Snel, professioneel en perfect vertaald. Bedankt!""
Vlad D. - Medisch Personeel
„Super snel en attent! Ik heb de documenten via WhatsApp gestuurd en kreeg ze de volgende dag vertaald en gelegaliseerd terug.”
Veelgestelde vragen (FAQ)
Welke medische handeling vertaalt u het vaakst?
"Wij vertalen regelmatig medische dossiers, laboratoriumanalyses, ontslagbrieven, medische brieven, MRI/CT- en echografie-rapporten, recepten en behandelplannen, evenals complete medische dossiers voor klinieken, verzekeraars of universiteiten."
Hoe lang duurt het voordat medische vertalingen klaar zijn?
"De termijn hangt af van het volume van de documenten en de urgentie. Voor korte en duidelijke documenten wordt de beoordeling snel uitgevoerd, en veel aanvragen kunnen binnen 24–48 uur worden geleverd."
Is een beëdigde vertaling van medische documenten nodig?
Het hangt af van de instelling waar de documenten gebruikt zullen worden. Voor klinieken, verzekeraars, universiteiten of overheden is vaak een beëdigde vertaling vereist.
Kunnen ook volledige medische dossiers worden vertaald?
Ja. Volledige medische dossiers kunnen ook worden vertaald, inclusief sets van analyses, medische dossiers, beeldvormingsrapporten, medische brieven en andere documenten die nodig zijn voor evaluatie of behandeling.
Kan ik de documenten via WhatsApp of e-mail verzenden?
Ja. Je kunt de documenten via WhatsApp of e-mail voor beoordeling versturen. Duidelijke scans of volledige en leesbare foto's worden aanbevolen.
Biedt u ook notariële legalisatie aan?
Ja, op aanvraag kunnen de vertalingen ook worden voorbereid voor notariële legalisatie, afhankelijk van het type document en de vereisten van de instelling waar ze zullen worden ingediend.
(+4) 0751 169 260
birou@lexitrad.ro
Mihai Viteazulplein, nr 31, ap.3, Cluj Napoca
Wij bieden professionele vertalingen en tolken diensten voor bedrijven en particulieren. Gegarandeerde kwaliteit, snelle levering en concurrerende prijzen.
Bedrijf
Diensten
Sociale Media