New!
We’ve prepared fresh, innovative products and services just for you — safe, reliable, and sure to spark your interest. Find something unique and enjoy the latest additions we’ve created especially for you.
Operating manuals
Technical schematics
Preservation of the original document layout
Architectural plans
Technical drawings
Technical books
Translation services for medical documents, with expertise in the healthcare field.
Rapoarte medicale
Respectăm confidențialitatea informațiilor medicale.
Manuale de utilizare pentru echipamente medicale
Informații despre medicamente
User manuals for medical equipment
Pharmaceutical documentation
Drug information
Clinical studies
Medical records and laboratory test results
Medical reports
We ensure the confidentiality of medical information
Serviciu de traducere a documentelor medicale, cu expertiză în domeniul medical.
Documentație farmaceutică
Studii clinice
Fișe medicale și analize de laborator
Translation services for documents with technical content.
Technical books
Preservation of the original document layout
Architectural plans
Păstrarea formei documentului sursă
DTP
Planuri de arhitectura
Desene tehnice
Scheme tehnice
Păstrarea formei documentului sursă
Manuale de operare
Cărți tehnice
Serviciu de traducere a documentelor cu conținut tehnic.
Cărți tehnice
Manuale de operare
Technical schematics
Technical drawings
Operating manuals
Translation and localization services for website content.
Website presentation pages
Maintaining the original structure and layout of the website
SEO and content adaptation for the target audience
Maintaining the original structure and layout of the website
Blog content and articles
Conținut pentru bloguri și articole
Serviciu de traducere și localizare a conținutului pentru site-uri web.
Păstrarea formei și structurii originale a site-ului.
User interface (UI) and user experience (UX)
Product and service descriptions
Blog content and articles
Serviciu de traducere a textelor literare, cu atenție la stilul și nuanțele originale.
Literatură non-ficțiune
Textbooks and academic papers
Preservation of original style and structure
Non-fiction literature
Păstrarea stilului și formei originale
Translation services for literary texts, with careful attention to original style and nuance.
Non-fiction literature
Preservation of original style and structure
Textbooks and academic papers
Interpreting services for meetings, conferences, and contracts.
Consecutive interpreting for business meetings
Confidențialitate și profesionalism garantate.
Interpretariat simultan pentru conferințe
Confidențialitate și profesionalism garantate.
Interpretariat consecutiv pentru întâlniri de afaceri
Serviciu de interpretariat pentru întâlniri, conferințe și contracte.
Guaranteed confidentiality and professionalism
Consecutive interpreting for business meetings
Guaranteed confidentiality and professionalism
Simultaneous interpreting for conferences
Interpreting for interviews and contract negotiations
Simultaneous interpreting for conferences
Translation services for veterinary medical documents.
Veterinary medical reports
Respectăm confidențialitatea informațiilor medicale.
Serviciu de traducere a documentelor medicale pentru animale.
Veterinary prescriptions and instructions
Veterinary medical reports
Animal health certificates
Veterinary prescriptions and instructions
Export/import documents for animals
Animal health certificates
Translation services for financial and economic documents, with notarial certification and expertise in the economic field.
Financial reports and balance sheets
Business plans and economic analyses
Business and commercial contracts
Accounting records and audits
Tax declarations and taxation documents
Tender and bid documentation
Serviciu de traducere a documentelor economice și financiare, cu legalizare notarială și expertiză în domeniul economic.
Rapoarte financiare și bilanțuri
Situații contabile și audituri
Financial reports and balance sheets
Accounting records and audits
Translation services for documents required for immigration and employment in Romania.
Employment contracts for foreign workers
Guaranteed authenticity and accuracy of translations
Employment contracts for foreign workers
Work permits and visas
Official correspondence with Romanian authorities
Serviciu de traducere a documentelor necesare pentru imigrație și angajare în România.
Contracte de muncă pentru lucrători străini
Permise de muncă și vize
Garantăm autenticitatea și corectitudinea traducerilor.
Personal documents (passports, birth certificates)
Work permits and visas
Translation services for legal documents, with notarial certification and expertise in the legal field.
Legal contracts and agreements
Court rulings and meeting minutes
Registration certificates and licenses
Serviciu de traducere a documentelor juridice, cu legalizare notarială și expertiză în domeniul legal.
Notarial documents
Acte constitutive și documente de înființare a societăților
Certificate de înregistrare și licențe
Registration certificates and licenses
Documentation for litigation and arbitration
Legal contracts and agreements
Guaranteed authenticity and accuracy of translations
Articles of incorporation and company formation documents
Contracte și acorduri legale
Legal contracts and agreements
Articles of incorporation and company formation documents
Certified translation services for official documents.
Minutes and court rulings
Agreements and conventions
Civil status documents
Civil status documents
Notarial documents
Diplomas and educational certificates
Serviciu de traduceri legalizate pentru documente oficiale.
Contracte și acte juridice
Birth and marriage certificates
Contracts and legal documents
(+4) 0751 169 260
birou@lexitrad.ro
Piata Mihai Viteazu, 31, Cluj Napoca
We provide professional translation and interpreting services for businesses and individuals. Guaranteed quality, fast delivery, and competitive pricing.
Company
Services
Social Media